昆明人对美食的“爱称”,看看你们平时都咋个喊?
由于各地饮食文化的地域性差异,常常会因为食物的叫法不同,而令人感到困惑。今天为大家整理了几种由于地域性差异,昆明和外地叫法不同的常见食物,快来看看,你平时都咋个叫?!
在昆明它叫“米线”,出了昆明,请叫它“米粉”!
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/NKuNVvcpY0mfg9oJ6s57IM0F8icC73zSd5iaS06lVW8sMbz1sPoAgxCvDJN0RG9H0xKlvXV7g9icOYQMQPICjAbHQ/0?wx_fmt=jpeg
只有昆明称米线为米线,出了昆明还有“米干”和“米粉”的叫法,且粗米线只在昆明吃的着!
在昆明它叫“嘎嘎”,出了昆明,请叫它“肉”!
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/wEPzZJiaREBvOibhxo6fuIXYRxdgDzq6dwTEgTHN9JJ9BvwfoNLJDm9IbTwTG3fmVaNMEsK7pVM2SVnfiaZKGfKMw/640?wx_fmt=jpeg
昆明人总爱把肉很可爱的称为“嘎嘎”,猪肉有猪嘎嘎,牛肉是牛嘎嘎,每当自己最近经济不景气时,还会开玩笑说自己好久没吃嘎嘎了。
在昆明它叫“稀饭”,出了昆明,请叫它“粥”!
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/wEPzZJiaREBvOibhxo6fuIXYRxdgDzq6dwKVoN3I9IQxzgIjtKTJLUicfmYz0Kdkc7POSb7304V3WfLuSOveeKSLA/640?wx_fmt=jpeg
昆明人夏天有吃冰稀饭的习惯,其实稀饭就是外地人口中的米粥啦~
在昆明它叫“鱼么么”,出了昆明,请叫它“鱼”!
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/wEPzZJiaREBvNOf8krJyMJOB0UBa9GL2ia6RoLia7cAEgdG1XLwg7W9naz7No6FCaVs6DbU2MwE2oAw6wggwibcdjw/640?wx_fmt=png和肉嘎嘎一样,昆明人也喜欢在鱼肉后面加个么么,大概是因为鱼在水里总是么来么去吧!
在昆明它叫“卷粉”,出了昆明,请叫它“河粉”!
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/wEPzZJiaREBvOibhxo6fuIXYRxdgDzq6dwpz5Jjqkf4PIaiaOos95M1EJzV8pTLxgjhr4nvlnsAONEnSR1opfofzQ/640?wx_fmt=jpeg
卷粉又称沙河粉,是将米洗净后磨成粉,加水调制成糊状,上笼蒸制成片状,冷却后划成条状而成。
在昆明它叫“芫荽(yan sui)”,出了昆明,请叫它“香菜”!
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/wEPzZJiaREBvOibhxo6fuIXYRxdgDzq6dwib0GX4k3SpaldIZI1YcjQJKo979RzyPy1C67uFMAPw9q7ktUj2yjgLw/640?wx_fmt=jpeg
香菜即是昆明人口中的“芫荽(yan sui)”,昆明人做凉拌菜时都喜欢加一点。
在昆明它叫“洋芋”,出了昆明,请叫它“土豆”!
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/wEPzZJiaREBvOibhxo6fuIXYRxdgDzq6dwk2Mh6jzk14THczLtPia1iapu9O9VuiakRuAMQDxQf9FicpribDDaCZN8v5g/640?wx_fmt=jpeg
不知道的外地人常常以为洋芋就是芋艿(芋头),其实洋芋就是昆明人最爱的土豆。
在昆明它叫“红薯”,出了昆明,请叫它“地瓜”!
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/wEPzZJiaREBvOibhxo6fuIXYRxdgDzq6dwWeq3icRQpSSQBJndibzb87NGAMnicD86MhyeRchoD8cNkMF4iccxUINmbA/640?wx_fmt=jpeg
在昆明,地瓜是地瓜,红薯是红薯,而在外地人眼里红薯就是地瓜,是不是有点晕了~
在昆明它叫“苞谷”,出了昆明,请叫它“玉米”!
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/wEPzZJiaREBvOibhxo6fuIXYRxdgDzq6dwr1pDsDf9FiahlUhjCAFbvANU04a0aKuUic84XXdsTnkTibCFDLoc3pqwQ/640?wx_fmt=jpeg
玉米,即昆明人所谓的包谷,亦称棒子。
在昆明它叫“pan hai”,出了昆明,请叫它“螃蟹”!
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/wEPzZJiaREBvOibhxo6fuIXYRxdgDzq6dwm0kU2MTk6H8ic2761jC9l4Ro30EfcuoDmYNeIbYlF1icStyF3R9rAiaOw/640?wx_fmt=jpeg
还记得童年的时候,去小溪边抓“pan hai”的你吗?其实昆明人口中的“pan hai”就是螃蟹~
在昆明它叫“lai gu ger”,出了昆明,请叫它“青蛙”!
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/wEPzZJiaREBvOibhxo6fuIXYRxdgDzq6dwkYSSSIeDuwwEsNiaHFNOvFfrteVcYI67lIiakHhwtLAKibd4q41VIYibicg/640?wx_fmt=png
青蛙在昆明被叫“lai gu ger”,是不是听起来有点晕?哈哈……在昆明,青蛙还是道美食佳肴哦~
在昆明它叫“丁丁糖”,出了昆明,请叫它“麦芽糖”!
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/wEPzZJiaREBvOibhxo6fuIXYRxdgDzq6dwWxFkRpAnJ7P5ye9IDvibMHWEbib9gq2v07FZSBszvToP3QXdImnpu2OA/640?wx_fmt=jpeg
还记得小时候,那些挑着担子叫卖丁丁糖的小贩吗?还有那句“丁丁糖吃了不想娘”的广告语么?
在昆明它叫“腌菜”,出了昆明,请叫它“咸菜”!
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/wEPzZJiaREBvOibhxo6fuIXYRxdgDzq6dwy9QsR0OdibYnfakMekgwF5NjBz4icZuFiauPgeEskJpXGqfdwhVN0ZUeg/640?wx_fmt=jpeg
腌菜是昆明人最喜爱的一道开胃小菜,是用食盐等调味料腌制后的蔬菜。
在昆明它叫“辣子”,出了昆明,请叫它“辣椒”!
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/wEPzZJiaREBvOibhxo6fuIXYRxdgDzq6dweVauCTqVswGibjbcnBicBYcxBcZ8CKIaBIPpb5v0QOqXSnfibfia2rcPug/640?wx_fmt=jpeg
昆明人把辣椒叫做“辣子”,但凡是名字带个“子”都感觉比较亲切说。
在昆明它叫“莲花白”,出了昆明,请叫它“大头菜”!
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/wEPzZJiaREBvOibhxo6fuIXYRxdgDzq6dwpR7zIsV26erk4jiaj1uL5Lmian46ehV29owobbyfmqeHcDwRCw4A6MNw/640?wx_fmt=jpeg
昆明人平时煮米线的时候喜欢煮点莲花白在里面,搭着米线吃起更清爽入味,其实在外地莲花白就是大头菜~
在昆明它叫“折耳根”,出了昆明,请叫它“鱼腥草”!
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/wEPzZJiaREBvOibhxo6fuIXYRxdgDzq6dwOFia8L8IwayLhXQbglayXqrKteZUuD5MOsxyxmFgQUxka4uU3CqxBdA/640?wx_fmt=jpeg
折耳根的学名是鱼腥草,岑草、蕺、紫蕺、野花麦等。折耳根向来是昆明人饭桌上不可缺少的存在!
在昆明它叫“甘直”,出了昆明,请叫它“甘蔗”!
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/wEPzZJiaREBvOibhxo6fuIXYRxdgDzq6dwicBRcVqRErtDyBEMGfMwZ4mF6EWmw6fouZnazhxTsOj5iaXBaqaN1XiaQ/640?wx_fmt=jpeg
甘蔗是温带和热带农作物,是制造蔗糖的原料,昆明人也称其为甘直。
在昆明,赶快把这些告知给你身边的外地朋友吧!说不定他还在被这些食物的叫法搞得头绿的呢~哈哈!
页:
[1]